انیمیشن جذاب هیولاها علیه بیگانگان ، دوشنبه 88/8/18 در فروشگاه های منتخب شرکت فرهنگی هنری جوانه پویا توزیع خواهد شد ، مدیر دوبلاژ این انیمیشن محمدرضا علیمردانی و صدا پیشگان آن : مجید آقاکریمی ، نیما رییسی ، هومن حاجی عبداللهی ، کوروش زارع پناه ، ریحانه صفاری ، مجید حبیبی ، ندا آسمانی ، حامد عزیزی ، سلیمه قطبی ، امین الیاسیان ، محمدرضا علیمردانی ، آنیتا قالیچی و... هستند .

دوباره برترین گویندگان انیمیشن پایتخت کنار هم !!
باور نکردنیه ، دست همگی درد نکنه.

دوبله خیلی خوبی داشت ، صداها کاملا مناسب شخصیت ها بود و همه خیلی خوب از پس نقششون بر اومده بودن اما مجید آقا کریمی و کوروش زارع پناه عالی بودن ، نمی دونم چندمین کار خانم صفاری بود اما ایشون هم عالی بودن و به خصوص اینکه برای بیان حس ها به خوبی از زیر و بم کردن صدا شون استفاده کرده بودند ، اما ای کاش تو صحنه های هیجانی روی پل به جای اینکه با جیغ زدن حس و القا کنند بیشتر از بازی و حجم صدا صدا استفاده می کردن ، اما بهشون تبریک می گم چون توانایی گویندگی رو به روی این همه اسم بزرگ و داشتند . و از خانم آسمانی صدایی جدید و جذاب شنیدم که حداقل من به خاطر نمیارم تو کاری این صدا و شنیده باشم .
اما نمی دونم چرا یه قسمت هایی صدای گوینده و باند یک دفعه قطع می شد ( مثل شاید دانشمندای بزرگ کمکمون کنن .....) ؟
و اینکه وقتی سوزان توی شهر از دست هیولا فرار می کنه از ری اکشن و حتی دیالوگ گوینده انگلیسی ( وقتی از ساختمان پرت میشه ) استفاده شده بود و در صحنه های روی پل هم ری اکشن گوینده فارسی و انگلیسی با هم شنیده می شد ؟

دوبله ی فوق العاده ای داشت،بعد از چند وقت شاهد یک دوبله ی خوب بودیم.
فقط بعضی از بخش های انیمیشن نیاز به ری اکشن داشت که بعضی از گویندگان رعایت نمی کردند.

من چند بار دیدمش . هومن ترکونده . به امید این که رئیس مزرعه 3 هر چه زودتر بیاد